–ڍ• Ž•‰Èˆã‰@ R”ü ƒCƒ“ƒvƒ‰ƒ“ƒg “ü‚ꎕ ƒAƒ“ƒ`ƒGƒCƒWƒ“ƒO


—\f•\

–ڍ•f—ÏŠ
TEL03-3719-4018
FAX03-3792-2501
§153-0043
“Œ‹ž“s–ڍ•‹æ“ŒŽR1-1-2
“ŒŽRƒrƒ‹2F

a’Jf—ÏŠi“¹Œºâj
TEL03-3464-1958
§150-0043
“Œ‹ž“sa’J‹æ“¹Œºâ
2-25-6 ƒzƒŠƒEƒ`ƒrƒ‹5F

a’Jf—ÏŠi÷‹uj
TEL03-5458-4618
§150-0031
“Œ‹ž“sa’J‹æ÷‹u’¬23-21 a’J‹æ•¶‰»‘‡
ƒZƒ“ƒ^[‘å˜a“c@ƒƒr[ŠK

ŽR‰¤ƒp[ƒNƒ^ƒ[f—ÏŠ
TEL03-3539-8201
§100-6125
“Œ‹ž“sç‘ã“c‹æ‰i“c’¬
2-11-1
ŽR‰¤ƒp[ƒNƒ^ƒ[25F

ƒŠƒ“ƒNW
ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv

¼”öŽ•‰Èˆã‰@@‰@’·ƒuƒƒO@ƒXƒ}ƒCƒ‹‚͐l‚Ɛl‚ð‚‚Ȃ®

‚Ï‚Ï‚Ï‚Ë‚Á‚Æ
Œg‘Ñ‚¨‚æ‚уpƒ\ƒRƒ“‚©‚ç‚Ì
—\–ñ‚ª‰Â”\‚Å‚·

Œg‘уTƒCƒg
Œg‘уTƒCƒg

‚o‚bƒTƒCƒg
‚o‚bƒTƒCƒg
@

ASDAiAMERICAN SOCIETY FOR DENTAL AESTHETICSj
ASDA

AACDiAMERICAN ACADEMY OF COSMETIC DENTISTRYj
AACD

COLUMN

¡ƒoƒNƒeƒŠƒAƒZƒ‰ƒs[Œ¤‹†‰ï

“ú–{ƒAƒ“ƒ`ƒGƒCƒWƒ“ƒOŽ•‰ÈŠw‰ï@ŽåÃ@ƒXƒEƒF[ƒfƒ“‘åŽgŠÙ@Œã‰‡

@uƒvƒƒoƒCƒIƒeƒBƒNƒXv‚Æ‚¢‚¤ŠT”O‚ªˆãŠw‚É•‹y‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½BƒvƒƒoƒCƒIƒeƒBƒNƒX‚Ƃ́AŒûo‚©‚ç‚Í‚¶‚Ü‚éÁ‰»ŠÇ‚É‘¶Ý‚·‚é×‹ÛŒQ‚É“­‚«‚©‚¯‚ж‘Ì‚É—L‰v‚ÈŒø‰Ê‚ð‚à‚½‚ç‚·¶‚«‚½×‹Û‚Ì‚±‚Æ‚ðŒ¾‚¢‚Ü‚·B
@‚È‚©‚Å‚àƒ‰ƒNƒgƒoƒ`ƒ‹ƒXEƒƒCƒeƒŠ‹Û‚̓qƒg—R—ˆ‚Ì“ûŽ_‹Û‚̈êŽí‚ŁA‚¤I‚ð–h‚¬AŽ•Žü•a‚âƒCƒ“ƒvƒ‰ƒ“ƒg‚̃ƒCƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚ÉŒø—Í‚ð”­Šö‚µAŒëš‹«”x‰Š‚ð—\–h‚µ‚Ü‚·BƒsƒƒŠ‹Û‚Ì—}§‚âAƒAƒgƒs[‚É‚à—LŒø‚Æ‚¢‚¤‚¨‚Ü‚¯‚à‚‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@–{Šw‰ï‚ł́uŒûo“à‰Èv‚ð’ñ¥‚µ—\–hŽ•‰È‚̍X‚È‚é”­“W‚ðŠú‚µ‚½‚¢‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·B‰º‹L‚Ì—v—̂ŃoƒNƒeƒŠƒAƒZƒ‰ƒs[Œ¤‹†‰ï‚ðŠJÃ‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å•±‚Á‚Ä‚²ŽQ‰Á‰º‚³‚¢B
@‚È‚¨A‰ïê‚̃XƒEƒF[ƒfƒ“‘åŽgŠÙ‚ō§eƒŒƒZƒvƒVƒ‡ƒ“‚ðs‚¢‚Ü‚·B

“ú–{ƒAƒ“ƒ`ƒGƒCƒWƒ“ƒOŽ•‰ÈŠw‰ï
‰ï’·@¼”ö@’Ê

u@Žt ‰Ô“cMOæ¶
i’ߌ©‘åŠwŽ•Šw•”[õŽ•ŠwuÀ@‹³Žöj
wŒûo•ÛŒ’‚É‚¨‚¯‚éƒvƒƒoƒCƒIƒeƒBƒNƒX‚Ì–ðŠ„x

ƒAƒ“ƒ_[ƒXEƒTƒbƒNƒŠƒ\ƒ“æ¶
iƒXƒEƒF[ƒfƒ“@ƒoƒCƒIƒKƒCƒAŽÐ@Žæ’÷–𕛎В·j
wƒoƒNƒeƒŠƒAƒZƒ‰ƒs[‚ɂ‚¢‚āx
ƒRƒƒ“ƒe[ƒ^[ Š›ˆä@‹vˆêæ¶i“ú–{Ž•‰È‘åŠw–¼—_‹³Žöj
“ú@Žž 2010”N12ŒŽ9“úi–؁j
ŒßŒã3F00`5F30iƒŒƒNƒ`ƒƒ[j
ŒßŒã5F45`7F30iƒŒƒZƒvƒVƒ‡ƒ“j
ê@Š ƒXƒEƒF[ƒfƒ“‘åŽgŠÙ
`‹æ˜Z–{–Ø1-10-3@TEL.03-5562-5050